An editor or compiler prepares an anthology for publication by:

• Selecting or compiling the short works
• Organizing the anthology by topic, theme or time period
• Writing an introduction, preface, foreword or afterword
• Adding explanatory notes
• Editing or translating (or there may be a separate translator) short works